Глаголицата

Говорещата азбука

Какво трябва да знаем за Глаголицата?

Трябва да си припомним тази специална писменост

„Всичко започна от едно усещане за загубена връзка. В забързаното ежедневие забравихме за красотата и дълбочината на нашите корени. Глаголицата не е просто азбука – тя е философия, закодирана в символи. С този проект искаме да отключим тази врата към миналото и да покажем, че мъдростта на предците ни е по-актуална от всякога.“

Глаголица

Превод на кирилица

Буквите в червено не се употребяват в кирилицата

Текст на глаголица

  • Глаголица

    кода на словото

    Добре дошли на място, посветено на една от най-великите културни съкровища на България.

  • Глаголица

    кода на българите

    Тук ще намерите подробна информация за тази уникална писменост, както и възможност да се запознаете отблизо с нея.

  • Глаголица

    активирай кода

    Глаголицата е не просто азбука – тя е символ на нашето наследство, духовност и идентичност, създадена специално за нас, българите.

Глаголически ръкописи

"Какво крият първите славянски букви? Поглед отблизо към глаголическите ръкописи и палимпсести"

Искам да ви поканя на кратко пътешествие към първите ни букви. Не лекция, а среща с живи истории. Ще надникнем в палимпсестите — онези пренаписвани страници, където стар текст още прозира. Ще минем през Зографското евангелие, ще разгърнем Киевските листове и ще се спрем в Охридската книжовна школа — мястото, където словото се е превърнало в занаят.

Тези ръкописи не са музейни експонати, а мост към това кои сме. Те правят миналото осезаемо и близко. Ако ви е любопитно, ако обичате хубави истории и малко тайни — елате. Отваряш страницата и… тишината между редовете започва да говори.

X век

X век

XI век

Тук ще намерите различни модули за изучаване на азбуката

БЛОГ

Блог за първата славянска азбука — коренът на нашата културна идентичност.
Потопете се в света на глаголицата: кратки истории, любопитни факти и актуални изследвания, които оживяват буквите, изградили езика ни. Открийте смислите, символите и тайните ѝ — и защо те продължават да ни вълнуват и днес.

Зографско-четириевангелие

Здравейте! Аз съм Георги Николов

Аз превръщам старите букви в нови истории. От години изследвам глаголицата — най-ранната славянска азбука, създадена от Константин-Кирил Философ. За мен тя не е просто писменост, а жив мост към паметта ни: към начина, по който сме мислили, вярвали и говорили. Обичам да показвам как знаците по пергамента разказват за пътувания, срещи и идеи, които дишат и днес. Ако искате да видите миналото отблизо — без прах и без скука — елате с мен. Ще ви покажа защо една древна азбука може да промени начина, по който гледаме себе си и света.

Така се изговаря азбуката

Говорещата азбука

Аз, Буки, Веди, Глаголь, Добро, Есть, Живети, Дзело, Земля, И, Йота, Иже, Гервь, Како, Люди, Мислите, Наш, Онъ, Покой, Рци, Слово, Твердо, Укъ, Фертъ, Ха, Отъ, Ци, Черв, Ша, Ща, Еръ, Ер, Ери, Ят, Юнъ, Йо, Ен, Он, Йен, Йон, Фита Ижица!

ЧЗВ

Кой е създал глаголицата и за каква цел е била предназначена?

Глаголицата е създадена от братята Кирил (Константин Философ) и Методий през 9-ти век . Тя е била предназначена да служи като писмена система за славянските народи, които са били християнизирани, за да могат да четат и разбират богослужебните текстове на своя роден език.

Какво трябва да знаем за глаголицата?

Глаголицата – съкровището на българската писменост и културна гордост

Глаголицата е първата българска азбука, която не само поставя началото на славянската писменост, но и остава символ на духовния и културен възход на славянския свят. Създадена през средата на 9-ти век от светите братя Кирил и Методий, глаголицата играе ключова роля в утвърждаването на старобългарския език като богослужебен и книжовен. Тази азбука е използвана активно в продължение на векове, служейки за преводи на свещените текстове и за създаването на първите славянски книги. Въпреки че през 16-ти век глаголицата е заменена от латинската азбука в повечето славянски държави, тя продължава да съществува като част от културното наследство на България и целия славянски свят.

Защо глаголицата е толкова впечатляваща?

Глаголицата не е просто система от букви – тя е сложна, символична и дълбоко духовна. Формите на нейните букви, вдъхновени от християнската символика, са не само средство за писане, но и израз на вярата и културата на славянските народи. Тя е част от нашата история, култура и идентичност. Всяка буква от глаголицата разказва история – история за съзидание, духовност и стремеж към просвета.

Тази древна азбука, създадена от свети Кирил и Методий през 9 век, е много повече от инструмент за писане. Тя е символ на единство, вяра и културно наследство, което е свързало славянските народи за векове. Всеки знак в нея носи дълбок смисъл, като път към Бога и към знанието. През времето глаголицата е претърпявала промени, но нейната духовна същина е останала непроменена.

Днес глаголицата не само се използва в литургийните ритуали, но е и източник на вдъхновение за художници, писатели и хора, които се срещат с корените си. Тя ни напомня за това, къде идваме, и къде се движим. Всеки, който се докосва до глаголицата, не може да не почувства дълбоката ì магия и силата на вековете, които са я наплавили в нея.

 

Какви са най-известните текстове, написани на глаголица?

Най-известните паметници на глаголицата включват:

  • Зографското евангелие
  • Мариинското евангелие
  • Асеманиевото евангелие
  • Киевските листове
  • Пражките фрагменти
    Тези ръкописи са сред най-ранните запазени текстове на славянски език.

Какви са основните разлики между кръглата и ъгловата глаголица?

  • Кръглата глаголица : По-стара форма, използвана в ранните ръкописи, със заоблени, плавни линии .

  • Ъгловата глаголица : По-късна форма, появява се в Хърватия, с остри, ъгловати форми , която я прави по-лесна за изписване.

Каква е ролята на глаголицата в религиозния и културния живот на славяните?

Глаголицата е играла ключова роля в религиозния живот, като е позволила на свещениците да проповядват и да извършват богослужения на родния език на хората, особено в периода на покръстването и утвърждаването на християнството сред тях. В културно отношение е допринесла за подобряване на славянската литература, като е дала възможност за създаване на произведения на роден език.

Колко букви има в глаголическата азбука?

Глаголическата азбука съдържа 40 до 41 букви , в зависимост от конкретния вариант. Тя е създадена от Свети Кирил през 9 век, за да отрази звуковите особености на старославянския език.